Deliberate or accidental?

I'd like to direct your attention to this piece of local journalistic genius:



The first article explains that the local leisure centre stinks of poo.
The second encourages everyone to go there and take advantage of 'lifesaving oppotunities'. Lovely.