Thats brilliant! I love having lots of books like that around, where did you find it? And it also explains why my Scottish mother and Welsh father were always arguing about how to make "proper" cheese on toast.